Alfa Laval has been delivering equipment to the marine sector for decades, and its products are currently found aboard about 75 percent of the global ocean-going fleet. "The main focus of Goltens Green Technologies is to serve shipowners in the best possible way, so it is an excellent fit for us to work with a top-class company like Alfa Laval that delivers high-quality equipment," says Jurrien Baretta, Business Development Manager at Goltens. While the two companies have been collaborating for many years, they now intend to work more closely together. Their most recent collaboration was a project for Komaya Shipping, which had chosen the Alfa Laval PureBallast system for its LPG tanker Chelsea. The Goltens team flew to Curacao, where the vessel was in the dry dock, and completed the 3D scanning in a day. Goltens then prepared a first draft of the proposed design.
展开▼
机译：阿法拉伐（Alfa Laval）数十年来一直在向海洋领域提供设备，目前在全球约75％的远洋船队中都可以找到其产品。 “ Goltens Green Technologies的主要重点是以尽可能最佳的方式为船东提供服务，因此，我们非常适合与像Alfa Laval这样的一流公司合作，提供高质量的设备，”业务领域的Jurrien Baretta说Goltens开发经理。两家公司已经合作了多年，但现在他们打算更加紧密地合作。他们最近的合作是Komaya Shipping的一个项目，该公司为其LPG油轮Chelsea选择了Alfa Laval PureBallast系统。 Goltens小组飞往库拉索岛，该船位于干船坞，并在一天之内完成了3D扫描。然后，Goltens准备了拟议设计的初稿。
展开▼
