...
【24h】

Box rates fall out of tune

机译:盒子价格不合时宜

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Charter rates for box ships have fallen completely out of sync as owners in the most hard-pressed segments scramble to secure any short-term cover they can get. More evidence emerged last week of post-Panamax and Panamax tramp vessels fixing charters at sub-opex levels at USD6,000-8,000/day - less than what feeder and Handy container ship types can still achieve in various regions. The largest classes are suffering the worst overhang of tonnage looking for employment. French analyst Alphaliner counted 36 over-Panamax ships of 5,300-7,500 teu and 27 Panamaxes of 4,000-5,100 teu in spot positions at the start of last week, most of them in Asia. New charter rate lows for very large container ships were marked by the reported fixture of the 8,411 teu Northern Jubilee at just USD 8,000/day for 2-3 months Far East-West Coast South America trading, and by Hapag-Lloyd and Maersk's hiring of the 7,000 teu Northern Monument at USD7,500/day for 50-100 days for its Far East-Mediterranean service.
机译:由于最困难的细分市场的所有者争相争取他们可以获得的任何短期保险,因此,箱船的租赁费率已完全不同步。上周,Panamax和巴拿马型流浪船将租船定于亚OPEX水平,每天的租金为6,000-8,000美元,这比在各个地区仍能达到的支线和轻便型集装箱船要少。最大的阶层正在寻找工作的最严重的困境。法国分析师Alphaliner在上周初对现货位置的36艘超巴拿马型船和27艘4,000-5,100 teu巴拿马型船进行了统计,其中大部分在亚洲。大型集装箱船的新租船费率低点是据报道,在南美远东至西海岸的2-3个月交易中,北禧年的8,411 teu的日租价格仅为8,000美元/天,以及Hapag-Lloyd和Maersk的租用7,000 teu北部纪念碑,每天收费7,500美元,可使用50-100天,用于其远东-地中海航线。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号