【24h】

Barcelona bets on boxes

机译:巴塞罗那下注

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

If proof is needed that the Spanish economy is recovering, the port of Barcelona is providing it. After marking time last year at 42.4M tonnes of cargo, throughput at the Catalonian port increased by 9% year-on-year during the first four months of 2014, to 14.5M tonnes. Container throughput rose by 6% to 569,195teu, vehicles by 4% to 241,233, ro-ro traffic by 15% to 37,932 intermodal transport units, liquid bulks by 28% to 4.1M tonnes, and solids by 10% to 1.5M tonnes. For port deputy director-general Santiago Garcia-Mila, however, the most significant figure was the 8% rise in full-container imports, to 134,393teu, because this signalled that domestic demand in Spain had started to recover.
机译:如果需要证明西班牙经济正在复苏,则巴塞罗那港为您提供支持。去年的货运量为4240万吨之后,加泰罗尼亚港口的吞吐量在2014年前四个月同比增长了9%,达到1450万吨。集装箱吞吐量增长了6%,达到569,195teu,车辆增长了4%,达到了241,233teu,滚装运输增长了15%,达到了37,932多式联运单位,液体散装增长了28%,达到410万吨,固体运输增长了10%,达到150万吨。然而,对于港口副总干事圣地亚哥·加西亚·米拉来说,最重要的数字是整箱进口量增加了8%,达到134,393teu,因为这表明西班牙的国内需求已经开始恢复。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号