...
首页> 外文期刊>Fairplay:The international shipping weekly >Year of transition to digital navigation
【24h】

Year of transition to digital navigation

机译:向数字导航过渡的年份

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

The transition to digital navigation has a long history, stretching back to the 1990s. However, the UK Hydrographic Office (UKHO) expects the pace of transition to accelerate rapidly in 2013, as the shipping industry appreciates the scale of the challenge it faces if it is to meet its obligations for Electronic Chart Display & Information Systems (ECDIS) compliance. We have entered a six-year rolling timetable for the enforcement of SOLAS regulations on the carriage of ECDIS for different ship types and sizes. The next annual deadline arrives in July 2013, when all new merchant ships over 10,000gt must fulfil the requirement for ECDIS carriage. Between now and the end of 2018, it is now estimated that up to 200,000 officers will need to go through generic and type-specific ECDIS training; no small task.
机译:向数字导航的过渡历史可追溯到1990年代。但是,英国水文局(UKHO)预计,过渡步伐将在2013年迅速加快,因为航运业意识到如果要履行其对电子海图显示和信息系统(ECDIS)的义务,将面临挑战的规模。 。我们已经输入了六年滚动时间表,以执行SOLAS针对不同类型和大小的船舶运输ECDIS的法规。下一个年度截止日期是2013年7月,届时所有超过10,000gtgt的新商船必须满足ECDIS运输的要求。从现在到2018年底,现在估计多达200,000名官员将需要接受通用和针对特定类型的ECDIS培训;任务不小。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号