...
首页> 外文期刊>Fairplay:The international shipping weekly >Investor enthusiasm defies S&P logic
【24h】

Investor enthusiasm defies S&P logic

机译:投资者的热情违背了标准普尔的逻辑

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Prices for modern tonnage seem to be moving sideways as buyers face the almost impossible task of assessing what the future holds for the balance of supply and demand. Modern secondhand sales candidates continue to be in short supply often because, due to very high residual values, the owners simply cannot afford to sell. Together with the forbearance of banks, this constraint on supply has prevented a bloodbath. However, for cash-rich buyers, ordering newbuildings is proving irresistible when prices are relatively low and delivery positions are so favourable.
机译:现代吨位的价格似乎在横向波动,因为买家面临评估供需平衡的未来前景的几乎不可能的任务。现代二手销售候选者继续供不应求,通常是因为由于剩余价值很高,所有者根本无力出售。加上银行的宽容,这种对供应的限制阻止了一场大屠杀。但是,对于现金充裕的买家而言,在价格相对较低且交货位置如此有利的情况下,订购新船是不可抗拒的。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号