...
首页> 外文期刊>Fairplay >Asia-centricity
【24h】

Asia-centricity

机译:以亚洲为中心

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

While the Norwegian Sale Form has been criticised for being Euro-centric, mainly because London is the default seat of arbitration, Maritime Singapore has used the Singapore Ship Sale Form to inject some Asia-centricity into its community. Launched in January 2011, the Singapore form was touted as a ship sale document catering to Asian shipowners' needs. The form names Singapore as the default seat of arbitration, which fuelled talk of rivalry between the Singapore Chamber of Maritime Arbitration and the London Maritime Arbitrators Association. Such talk has been downplayed by the SCMA, which insists it is just offering an alternative to Asian shipowners who baulk at a 12-hour flight to London.
机译:挪威销售表因以欧洲为中心而受到批评,主要是因为伦敦是默认的仲裁地,而新加坡海运公司则使用新加坡船舶销售表向其社区注入了一些以亚洲为中心的内容。 2011年1月启动的新加坡表格被吹捧为满足亚洲船东需求的船舶销售文件。该表格将新加坡指定为默认仲裁地,从而引发了新加坡海事仲裁庭与伦敦海事仲裁员协会之间的竞争话题。 SCMA轻描淡写了这种谈话,它坚称它只是为亚洲船东提供了另一种选择,他们在飞往伦敦的12小时航班中潜伏。

著录项

  • 来源
    《Fairplay》 |2012年第6673期|p.34|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号