...
【24h】

Brave new world

机译:美丽新世界

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Finance experts speaking at a conference organised by Cyprus Shipping Chamber last week fell over themselves to dampen any hope of funding for projects in anything but offshore oil and gas. Indeed, Jean Richards, who heads consultant SecondWind Shipping, wondered how long it would be before even these sectors became overbuilt. Eurofln Group director Janos Koenig went so far as to describe lack of ship financing as one of the four horsemen of the apocalypse (the others being tonnage oversupply, low freight rates, and depressed vessel values).
机译:上周在塞浦路斯航运商会组织的一次会议上,金融专家发表了讲话,挫败了他们对除海上石油和天然气以外的任何项目的融资希望。的确,SecondWind Shipping的首席顾问让·理查兹(Jean Richards)想知道,甚至在这些部门变得过度建设之前还需要多长时间。 Eurofln集团董事Janos Koenig甚至将缺乏船舶融资描述为世界末日的四位骑士之一(其他原因是吨位供过于求,低运费和低迷的船只价格)。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号