...
首页> 外文期刊>Fairplay International Shipping Weekly >Look out: Our cheque is in the post
【24h】

Look out: Our cheque is in the post

机译:注意:我们的支票已寄出

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

There is an unexpressed sentiment in the shipping industry that payment for services supplied can be made in line with the revenue being generated by the venture. When freight rates are high and revenue is flowing generously, suppliers are paid on the nail. When rates are low, payment can be delayed until such time as there's money in the bank. There are many ways to delay payment, most of which are legal, many of which are ethical. And many of these tactics are used in paying crew wages. Trained and qualified seafarers are in short supply and are critical to the profitability of a venture. However, some owners and managers seem to believe that payment terms depend on revenue. Unpaid crew don't usually have the wherewithal to call in lawyers to detain a vessel and are afraid to complain about their circumstances; service companies are becoming masters of pushing for payment even as far as courts. Bunker suppliers, similarly, are plagued by slow payment, but owners, operators and managers can source their supplies elsewhere.
机译:在航运业中有一种未表达的观点,即可以根据企业所产生的收入来支付所提供的服务。当运费高昂且收益丰厚地流动时,供应商就会付清一切。如果利率低,付款可能会延迟到银行有钱的时候。有许多延迟付款的方式,其中大多数是合法的,其中许多是道德的。这些策略中有许多用于支付机组人员的工资。受过训练和合格的海员短缺,对企业的盈利能力至关重要。但是,一些所有者和管理者似乎认为付款条件取决于收入。无薪船员通常没有钱请律师扣留船只,并且害怕抱怨自己的情况。服务公司正在成为甚至在法庭上推动付款的大师。同样,燃料供应商也受到付款缓慢的困扰,但船东,运营商和管理者可以在其他地方采购供应品。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号