...
首页> 外文期刊>Fairplay >Crude Export Falls
【24h】

Crude Export Falls

机译:原油出口下跌

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

The latest export data released in Moscow shows that exports of Russian crude through Transneft's system to non-CIS countries dropped 5.1% last month, from January 2008. The ministry of industry and energy did not release a volume figure. But the trend suggested that tanker loadings of crude in the Baltic, especially at Primorsk, Transneft's biggest outlet, are dropping despite the falling profitability of domestic crude oil refining and the rising profitability of crude oil exports. A Primorsk port source said that 6.1 M tonnes of crude were loaded and shipped in January. This compares with 6.6M tonnes in January 2008, and 7.3M tonnes in December 2008.
机译:莫斯科发布的最新出口数据显示,从2008年1月起,通过Transneft系统向非独联体国家的俄罗斯原油出口下降了5.1%。工业和能源部没有公布出口量数据。但是这一趋势表明,尽管国内炼油的盈利能力下降和原油出口的盈利能力上升,波罗的海,特别是在Transneft最大的出口地Primorsk的原油轮船装载量正在下降。滨海边疆区一位消息人士称,在一月份装卸了610万吨原油。相比之下,2008年1月为660万吨,2008年12月为730万吨。

著录项

  • 来源
    《Fairplay》 |2009年第6517期|45|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号