...
首页> 外文期刊>Fairplay >Searching For 'little Titanic'
【24h】

Searching For 'little Titanic'

机译:寻找“小泰坦尼克号”

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

A Time magazine article in 1959 called it 'Little Titanic' - an 'unsinkable' liner that hit an iceberg on its maiden voyage and went down with tragic loss of life. However, where the legacy of Titanic is SOLAS and countless box office receipts, Danish vessel Hans Hedtoft left behind only mystery and controversy. Half a century after the ship disappeared without a trace off the coast of Greenland, a diving company is aiming to locate the wreck and come back with some answers for relatives of the victims.rnNamed after a former prime minister of Denmark, Hans Hedtoft was meant to be a vessel that, in the words of Captain Poul Rasmussen, represented "a revolution in Arctic navigation". The specially designed ship was advanced for its time, with a riveted hull, seven watertight compartments and top-of-the-rangerninstrumentation. "Hans Hedtoft was indeed a state-of-the-art ship," says Tom De Richelieu, managing director of No Limits Diving, which is launching the search for the wreck. "It had the best crew possible, excellent machinery, and a very ambitious captain who was eager to break records."
机译:1959年,《时代》杂志的一篇文章将其称为“小泰坦尼克号”(Little Titanic),这是一种“沉没”的班轮,在首航中撞上了冰山,不幸丧生。但是,在泰坦尼克号的遗产是SOLAS和无数票房收入的地方,丹麦船只Hans Hedtoft仅留下了神秘和争议。船在格陵兰岛沿岸消失得无影无踪后半个世纪,一家潜水公司旨在找到沉船并为遇难者的亲属提供一些答案。rns丹麦前总理汉斯·赫德托夫特(Hans Hedtoft)的名字用波尔·拉斯穆森船长的话来说,这是代表“北极航行的革命”的船只。这艘特别设计的船当时是先进的,具有铆接船体,七个水密舱室和最先进的仪器。 “汉斯·赫德福特夫特确实是一艘最先进的飞船,”无极限潜水部常务董事汤姆·德·黎塞留(Tom De Richelieu)说。 “它拥有最好的船员,一流的机械,以及一个渴望打破记录的雄心勃勃的船长。”

著录项

  • 来源
    《Fairplay》 |2009年第6522期|32|共1页
  • 作者

    Nick Blackmore;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号