...
首页> 外文期刊>Fairplay >Grounded by ECDIS
【24h】

Grounded by ECDIS

机译:由ECDIS接地

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

The grounding of the dry cargo vessel CFL Performer off the UK coast a year ago was significant because none of the officers on board had been trained in the use of ECDIS, the primary means of navigation.rnCFL Performer ran aground 29 minutes after the officer of the watch adjusted the vessel's course to follow a passage plan on the ECDIS. The officer took this decision despite the fact that the charted depth of Haisborough Sand, over which the ship was to cross, was less than CFL Performer's draught. Because of a lack of training, features of the ECDIS that could have prevented the accident were not utilised.
机译:一年前,干货船CFL Performer停飞在英国海岸外非常重要,因为船上的任何人员都没有接受过使用ECDIS(主要导航手段)的培训.rn CFL Performer在手表根据ECDIS上的通过计划调整了船只的航向。尽管该船要越过的海斯伯勒沙地的预定深度小于CFL Performer的吃水深度,但该船员还是做出了这一决定。由于缺乏培训,未能利用ECDIS的功能来防止事故发生。

著录项

  • 来源
    《Fairplay》 |2009年第6528期|21-21|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号