...
【24h】

Scrap prices lure punters

机译:废钢价格吸引下注者

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Siren voices from the beaches of Chittagong are beginning to be heard. Tankers are the main target since they tend to have a high steel content. An exception is the old campaigner Wilson (ex-President Wilson, ex-Sue Lykes). The vessel (pictured right) was delivered from Newport News in 1969, at a time when bunkers were generally below $12 per tonne. With steam turbine machinery and a speed of 21 knots, it was one of the original gas-guzzlers. Another attraction for the Bangladeshis is the high scantlings to which US ships have traditionally been built and the high non-ferrous content in the vessel. So the ship was built for $ 15.7M and has now gone for scrap for $7.3M, despite nearly four decades of steady use: not a bad life!
机译:吉大港海滩的警笛声开始被听到。油轮是主要目标,因为它们的钢含量往往很高。老运动家威尔逊(前总统威尔逊,前苏·里克斯)是一个例外。该船(右图)是在1969年从纽波特纽斯运来的,当时船用燃料的价格通常低于每吨12美元。凭借蒸汽涡轮机械和21节的速度,它是最初的耗油设备之一。孟加拉国人的另一个吸引力是传统上建造美国船只时的高度尺寸和船只中有色金属的含量很高。因此,尽管经过近四十年的稳定使用,这艘船的造价为1570万美元,而现在报废了730万美元:这不是很糟糕的生活!

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号