...
【24h】

Mind the gaps

机译:留意差距

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

When the port state control idea was first mooted, it was believed bad owners would be chased away. Inspections were sufficient deterrent to raise standards. Last year marked the 25th year of port state control and, after several years of declining detention rates, the trend has reversed. Several factors are thought to lie behind this slip into former ways including, significantly, "reported difficulties of shipowners in finding well-qualified and experienced seafarers", to quote from the Paris MOU website.
机译:最初提出港口国控制思想时,人们认为,糟糕的船东将被赶走。进行检查足以提高标准。去年是港口国控制的第25年,在滞留率下降了几年之后,这种趋势已经逆转。巴黎谅解备忘录网站引述了一些因素导致这种滑入以前方式的原因,其中包括:“据报告,船东在寻找合格和经验丰富的海员方面遇到困难”。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号