...
【24h】

Market unpeaks itself

机译:市场不言而喻

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Pushing the market uphill is no great effort for shipowners. Trying to pull it back down is a battle for charterers - one that they are still losing.rnTwo top analysts say the global dry bulk market will remain "the best story on Wall Street" for at least the next three years. Urs Dur, VP of shipping and logistics with Lazard Capital Markets, notes that the market cap on dry bulk has risen from $4Bn in 2006 to $11 Bn this year and that trading volumes are up more than 250%.rnThe former editor/publisher of Marine Money has told the annual Association of Ship Brokers and Agents meeting in the US that the growth trend is likely to continue until at least 2010 or 2011. That's when worry about tonnage oversup-ply could force share values down.
机译:对于船东来说,推高市场并不是什么大努力。试图将其拉低对承租人来说是一场斗争,他们仍然在失败。rn两名顶级分析师表示,至少在未来三年中,全球干散货市场仍将是“华尔街上最好的故事”。 Lazard Capital Markets的运输和物流副总裁Urs Dur指出,干散货的市值从2006年的40亿美元上升到今年的110亿美元,交易量增长了250%以上。rn Marine Money在美国举行的年度船舶经纪人和代理商协会年会上表示,这种增长趋势可能会一直持续到至少2010年或2011年。那时,人们担心吨位过剩会迫使股票价格下跌。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号