...
【24h】

In your backyard

机译:在你的后院

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Cast your mind back two decades, to October 1987 -when stock markets were plummeting but no one really knew why. Hong Kong was down 45%, followed closely by Australia; Spain and the UK dropped by more than 25%; the US and Canada fell 22%. Computer technology was then unable to process the orders flooding through the system. It was another world.rnFairplay's 29 October 1987 issue also reported news about shipbuilders. Japanese yards were rethinking their strategy to qualify for aid under the transport ministry's rationalisation plans: several names were swept into history while others were merged into larger groups. In South Korea, a wave of industrial unrest seemed to have knocked yards off balance. They were forced to exchange equipment in short supply so ships could be built.
机译:回想起二十年,直到1987年10月,当时股市暴跌,但没人真正知道为什么。香港下跌了45%,紧随其后的是澳大利亚;西班牙和英国下降了25%以上;美国和加拿大下跌了22%。然后,计算机技术无法处理通过系统泛滥的订单。这是另一个世界。Fairplay1987年10月29日的一期也报道了有关造船厂的消息。日本造船厂正在重新考虑其根据运输省的合理化计划获得援助资格的策略:一些名字被载入史册,而另一些则被合并为更大的团体。在韩国,一波工业动荡似乎使平衡失衡。他们被迫更换短缺的设备,以便建造船只。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号