...
【24h】

Nearing the trough's bottom?

机译:接近谷底吗?

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

The dirty tanker market as a whole recorded the third successive weekly decline, although in the VLCC sector there are signs are that earnings might be nearing the bottom of the trough. Suezmax and Aframax sectors, though, continued their inexorable downward momentum.The clean tanker market has also declined for the past three weeks, but much less abruptly. At the start of the week, crude oil prices reached a 'money of the day' peak of nearly $58/bbl for WTI, $57/bbl for Brent and almost $53/bbl for the Opec crude basket. However, in'real'terms this is still well short of the $80/ bbl (in 2005 US dollars) reached in 1980. Nevertheless, some pundits have forecast prices reaching $105/bbl - a level that Goldman Sachs considers necessary to crimp oil consumption.
机译:整个肮脏的油轮市场录得连续第三周下降,尽管在VLCC领域有迹象表明收益可能接近谷底。然而,苏伊士型和阿芙拉型的行业继续保持着不可阻挡的下降势头。在过去的三周中,清洁油轮市场也有所下降,但幅度不大。在本周开始时,WTI原油价格接近58美元/桶,布伦特原油价格达到57美元/桶,欧佩克一揽子原油价格接近53美元/桶,这是当日最高价。然而,按“实际”计算,这仍然远远低于1980年的80美元/桶(以2005年美元价格计算)。尽管如此,一些专家预测油价将达到105美元/桶-高盛认为该水平必须抑制石油消费。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号