...
【24h】

Russian resourcefulness

机译:俄罗斯人机智

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Sovcomflot is positioning itself as an energy transpor-tation player able to stand alongside other leaders in the oil and gas shipping sectors. The company has set its sights high: its vision is to be the shipping arm of the Russian energy industry, with growth based on an industrial approach providing for stable earnings, a balanced chartering profile, financial transparency, investment in LNG as one of the core activities, and continued build-up of its Suezmax, Aframax and MR tanker fleet. According to a presentation to Fairplay in Moscow last month, Sovcomflot's fleet of 47 modern vessels of 3.6Mdwt is underpinned by 17 newbuildings of 1.2Mdwt including 11 tankers, four LNG vessels and two LPG ships. At an average age of just five years, the company's existing ships compare well with the world tanker fleet average of 11.7 years.
机译:Sovcomflot将自己定位为一家能与石油和天然气运输领域的其他领导者并肩作战的能源运输公司。该公司寄予厚望:其愿景是成为俄罗斯能源行业的运输部门,其增长基于一种工业方法,该方法可提供稳定的收益,平衡的包机状况,财务透明性,对LNG的投资为核心之一活动,并继续建立其Suezmax,Aframax和MR油轮船队。根据上个月在莫斯科举行的Fairplay演讲,Sovcomflot拥有47艘3.6Mdwt的现代化船舶的船队由17艘1.2Mdwt的新造船提供支持,包括11艘油轮,4艘LNG船和2艘LPG船。该公司的现有船龄平均只有五年,与世界油轮船队的平均11.7年相媲美。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号