...
首页> 外文期刊>Fairplay International Shipping Weekly >Masters bear migrant burden alone
【24h】

Masters bear migrant burden alone

机译:大师们独自承担移民负担

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Ship masters find themselves at the sharp end of the huge growth in uncontrolled seaborne migration, which is causing a major headache to shipping worldwide. Once captains become aware of migrants being in danger of drowning at sea, they have a duty to rescue, take care of and deliver those people to a place of safety (see box opposite). But many countries shirk their international obligations to accept migrants, forcing captains and shipowners to shoulder the burden.
机译:船长发现自己处于不受控制的海上迁移的巨大增长的最末端,这正给全球航运带来极大的头痛。一旦船长意识到移民有溺水的危险,他们就有责任营救,照顾并把这些人送到安全地点(见对面的方框)。但是许多国家推卸了接受移民的国际义务,迫使船长和船东承担了重担。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号