...
【24h】

Turning copper into gold

机译:把铜变成金

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Codelco and Chinese state metals company Minmetals signed accords in May valued at $2Bn. These included $500M to finance expansion at its Gaby mine and a $550M prepayment for delivery of 55,750 tonnes a year of copper to China over the next decade and a half. As of early December, however, the companies were still hammering out terms of the accord, and Codelco's executive VP of commercial planning Conrado Venegas offers no hint which way talks are going. "We do not comment on the negotiations," he says flatly.
机译:Codelco与中国国有金属公司五矿集团在5月签署了价值20亿美元的协议。其中包括5亿美元用于资助其Gaby矿的扩张,以及5.5亿美元的预付款,用于在未来十年半中每年向中国交付55,750吨铜。然而,截至12月初,两家公司仍在敲定协议条款,Codelco商业计划执行副总裁Conrado Venegas并未暗示谈判的方向。他断然地说:“我们不对谈判发表评论。”

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号