...
  • 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>Fairplay International Shipping Weekly >Drug cocktail, slipshod boss blamed for ferry disaster
【24h】

Drug cocktail, slipshod boss blamed for ferry disaster

机译：毒品鸡尾酒，溜溜老板指责轮渡灾难

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

HAD the us Coast Guard known of assistant captain Richard Smith's medical ills, he probably wouldn't have been at the helm of the Andrew J Barberi at all. But in fear of withheld details about his serious health conditions, his prescriptions and their side effects from his Coast Guard medical certificate. His doctor William Tursi has been charged with colluding in the deception. Smith's sins of omission came to a tragic end the afternoon of 15 October 2003, when he found himself alone in pilot-house of the Barberi on the approach to Staten Island's St George Terminal. Exhausted and suffering from chron-ic back pain, Smith" lapsed into a diminished state of consciousness" from a drug cocktail that mixed prescription medication Flomax and painkiller Tramadol with over- the-counter drugs Tylenol PM and an allergy medication containing dyphenhydramine. Out of control and sailing at near cruising speed, the ferry rammed into a maintenance pier, slicing the starboard passenger deck from bow to stern. Beyond the 11 dead, 71 passengers were injured.
机译：如果美国海岸警卫队以助理船长理查德·史密斯（Richard Smith）的病历而闻名，他可能根本就不会担任安德鲁·巴贝里（Andrew J Barberi）的掌舵人。但是由于担心他的严重健康状况，处方和副作用（来自海岸警卫队的医疗证明）无法提供详细信息。他的医生威廉·图尔西（William Tursi）被控串谋诈骗。史密斯遗漏的罪恶在2003年10月15日下午不幸结束，当时他独自一人在通往史坦顿岛圣乔治码头的巴贝里领航室里独自一人。史密斯精疲力竭并患有慢性背痛，他从混合了处方药Flomax和止痛药曲马多与非处方药Tylenol PM以及含有苯海拉明的过敏性药物混合而成的鸡尾酒中“陷入了意识下降”。由于失控，航行速度接近巡航速度，渡轮撞上了维护码头，将右舷乘客甲板从船头切成船尾。除11人死亡外，还有71名乘客受伤。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号