...
【24h】

Spot chartering buoys market

机译:现货租赁浮标市场

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Vlcctrades east and west of the Middle East Gulf (MEG) have again experienced varying fortunes. Last week's laggards―voyages to the Far East― recorded an increase in earnings of over 40% to average $23,000/day. Voyages to the West made only a modest improvement, gaining just two per cent to reach nearly $26,000/day. Spot chartering levels, with over 40 fixtures concluded last week, were significantly higher than a typical week, when an average of 25-30 fixtures may be expected, Consequently, VLCC availability over the next 30 days has been cut markedly, from 80 to 57 vessels. The short-term outlook for VLCC earnings depends on the extent to which the Opec quota cut will reduce the number of cargoes, and whether increased Iraqi shipments will make up the deficit.
机译:中东海湾(MEG)东部和西部的Vlcctrades再次经历了不同的命运。上周的落后者-远东航行-收入增长了40%以上,平均每天23,000美元。西部航行仅取得了适度的改善,仅增长了2%,达到近26,000美元/日。上周缔结了40多个固定装置的现货租船水平显着高于通常可预计平均25-30固定装置的典型一周,因此,未来30天的VLCC可用性已从80显着降低到57船只。 VLCC收益的短期前景取决于欧佩克削减配额的程度将减少货物数量,以及伊拉克装运量的增加是否将弥补赤字。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号