...
首页> 外文期刊>Fairplay International Shipping Weekly >Ecuador lags behind on maritime security
【24h】

Ecuador lags behind on maritime security

机译:厄瓜多尔在海上安全方面落后

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Great things were expected of the new administration which took over in Ecuador early this year, but the national shipping industry is still plagued by inertia and indecision. Little has changed in Ecuador; what Fairplay said in December 2002 about the shipping industry's reluctance to speak out publicly is just as valid today. A year ago, much was expected from the new government that was to take office on 15 January, 2003 under the leadership of president Colonel Lucio Gutierrez. But the general impression given by local people to whom Fairplay talked was that things have gone from bad to worse. No-one knows who is in charge and those at managerial level in the government are afraid to take important decisions.
机译:对今年初接管厄瓜多尔的新政府寄予厚望,但全国航运业仍然受到惯性和犹豫不决的困扰。厄瓜多尔几乎没有什么变化。 Fairplay在2002年12月所说的关于航运业不愿公开发言的说法在今天同样有效。一年前,在总统卢西奥·古铁雷斯上校领导下,将于2003年1月15日就任的新政府寄予厚望。但是,与Fairplay交谈的当地人给人的总体印象是,情况越来越糟。没有人知道谁在负责,而政府中的管理人员却害怕做出重要决定。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号