...
【24h】

Puerto Rico attacks Jones Act

机译:波多黎各袭击琼斯法

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Carriers serving the Puerto Rican liner trades have joined seafarers in condemning Puerto Rico's attempts to escape from the protectionist US maritime trade law, the Jones Act. A representative from the largest shipping line serving the Puerto Rican trades, Navieras NPR, told a Puerto Rican Senate commission hearing that the Jones Act guaranteed Puerto Rico a good liner service and frequency. But Navieras' senior vice president and general counsel, Mario Escudero, criticised the senators before whom he appeared on June 12 as naive and ill informed on shipping issues. "They listened to me but they didn't want to hear," he said.
机译:为波多黎各班轮贸易提供服务的承运人已与海员一道,谴责波多黎各企图摆脱美国贸易保护主义《琼斯法》(Jones Act)的企图。来自服务波多黎各贸易的最大航运公司的代表纳维耶拉斯NPR在波多黎各参议院委员会听证会上说,《琼斯法》保证波多黎各有良好的班轮服务和班次。但是纳维耶拉斯(Navieras)的高级副总裁兼法律顾问马里奥·埃斯库德罗(Mario Escudero)批评了参议员,他在6月12日出任参议员时显得天真,对航运问题知之甚少。他说:“他们听了我的声音,但不想听。”

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号