...
  • 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>Fairplay International Shipping Weekly >Newbuilding market cools
【24h】

Newbuilding market cools

机译：新建筑市场降温

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

The newbuilding market is cooling down a little following the frantic ac tivity of the past month. This has come about because few yards are now looking for contracts and most now have forward positions of two years or more. If offers are made, prices are higher than last done. On the other hand, owners are unwilling to commit because prices are on the rise, leading to a stalemate. South Korean yards in particular are now mainly targeting higher value work, following statements at the end of 1999 to concentrate on this type of work rather than low-margin, volume production contracts. With the order book in most sectors looking full, few owners will be looking to place speculative orders, as this would damage the recovery of freight rates experienced of late, both in the wet and dry markets.
机译：继过去一个月的疯狂活动之后，新造建筑市场正在降温。之所以会这样，是因为很少有船厂正在寻找合同，而大多数船厂都拥有两年或更长时间的远期头寸。如果提出要约，则价格会比上次要高。另一方面，业主不愿承担责任，因为价格上涨，导致僵局。在1999年底声明专注于这类工作而不是低利润的批量生产合同之后，尤其是韩国船厂现在主要以高价值工作为目标。由于大多数行业的订单已满，因此几乎没有船东会寻求投机性订单，因为这将破坏近来在干湿市场上运价的回升。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号