...
首页> 外文期刊>Fairplay International Shipping Weekly >Tarnished gold The fading myths of El Dorado
【24h】

Tarnished gold The fading myths of El Dorado

机译:失去光泽的黄金El Dorado的褪色神话

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

On paper, everything was right about the Neptune Dorado. It was owned and operated since new by a well-known, well-respected Greek tanker operator (apart from a short spell with an equally well-known and respected Singaporean operator). It was only 15 years old, classed since new by Lloyd's Register with ISM certification from DNV. It had undergone two class surveys less than a year ago. It had just come from Australia, where they don't tolerate sub-standard ships. Indeed, it's a wonder the US Coast Guard inspectors in San Francisco took any notice of the ship at all.
机译:在纸面上,关于海王星多拉多的一切都是正确的。它是由一家知名的,备受尊敬的希腊油轮运营商(除了与一位同样知名且受人尊敬的新加坡运营商的简短拼写)所拥有和运营的。它只有15年历史,自劳埃德船级社(Lloyd's Register)通过DNV的ISM认证对其进行分类以来。不到一年前,它接受了两次课堂调查。它只是来自澳大利亚,在那里他们不能容忍不合格的船只。确实,这是一个奇迹,美国海岸警卫队的检查人员根本没有注意到这艘船。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号