...
首页> 外文期刊>Flying >FROM GLASS TO STEAM
【24h】

FROM GLASS TO STEAM

机译:从玻璃到蒸汽

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

I adjusted the captain's seat a final time and exhaled a hushed whistle. My eyes darted across the DC-9's cluttered instrument panel. Endless dials and knobs were embedded in the gray metal. A seasoned DC-9 pilot would view the layout as a smile from an old friend. I felt like I was shaking hands with a stranger that had been crisscrossing the skies for decades. When the DC-9 first flew in 1965,1 wasn't even a blip on its green-and-black radar screen. The aircraft's impressive production run was nearly over by the time I was born.
机译:我最后一次调整了机长的座位,呼出一个安静的哨子。我的眼睛注视着DC-9混乱的仪表盘。无休止的表盘和旋钮被嵌入灰色金属中。经验丰富的DC-9飞行员会将布局视为老朋友的笑容。我觉得自己正在和一个陌生的人握手,这个陌生的人几十年来一直在天空中纵横交错。当DC-9于1965年首次飞行时,它的绿色和黑色雷达屏甚至都不是什么亮点。我出生时,这架飞机令人印象深刻的生产运行快要结束了。

著录项

  • 来源
    《Flying》 |2014年第3期|26-28|共3页
  • 作者

    BRADLEY SUNSHINE;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号