...
首页> 外文期刊>Flying >First Things First
【24h】

First Things First

机译:第一件事第一

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Jim Treadwell is the MU-2 program coordinator at SimCom Training Centers, where he has been employed for the past 12 years. Treadwell learned to fly in 1968, holds an ATP single-engine and multiengine license and is an accomplished flight and ground instructor. He is also an A&P mechanic with an IA rating. He says: I provide initial and recurrent simulator-based training for high-performance aircraft. A common challenge for pilots operating these types of aircraft is bridging the gap between the current skill level and the anticipated ability at the end of a course. So before starting training, I find out what the student's current experience level is.
机译:吉姆·特雷德威尔(Jim Treadwell)是SimCom培训中心的MU-2计划协调员,在该公司工作了12年。特雷德威尔(Tr​​eadwell)于1968年学会飞行,拥有ATP单引擎和多引擎许可证,并且是一名出色的飞行和地面教练。他还是获得IA评级的A&P机械师。他说:我为高性能飞机提供基于初始和循环模拟器的培训。对于操作这些类型飞机的飞行员来说,一个共同的挑战是在课程结束时弥合当前技能水平和预期能力之间的差距。因此,在开始培训之前,我先了解学生当前的经验水平。

著录项

  • 来源
    《Flying》 |2012年第7期|p.32|共1页
  • 作者

    PIA BERGQVIST;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号