...
首页> 外文期刊>Flying >A Tale of Flying Legacies
【24h】

A Tale of Flying Legacies

机译:飞行传奇故事

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

It was a cool september evening when Tim Knutson caught up with me at Signature Aviation in Minneapolis. He had arrived in uniform, the black visor to his cap angled upward in a casual flair. Tim is a 737 copilot for my airline. We exchanged pleasantries and walked out the door, rolling our bags toward Tim's 172 parked on the far perimeter of the ramp. He had told me that it was the "rattiest" 172 out there. That wasn't far from the truth. Even in the dim yellow glow of the distant floodlights, I could tell that the paint and the interior had seen better days. This was Tim's airport car. He had been using it for four years to commute to work just as his Dad had done. Although Tim's chatter with ATC was professional, it was easy to tell that both sides of the radio knew each other's routine.
机译:9月的一个酷夜,蒂姆·努特森(Tim Knutson)在明尼阿波利斯(Minneapolis)的Signature Aviation赶上我。他身着制服,黑色遮阳帽在休闲装上向上倾斜。蒂姆是我的航空公司的737副驾驶员。我们交换了欢乐时光,走出了大门,将行李袋推向停在坡道远处的蒂姆172号。他告诉我说那是那里最“粗糙”的172。事实并非遥不可及。即使在遥远的泛光灯下发出暗淡的黄色光芒,我也可以看出油漆和内饰的日子更好了。这是蒂姆的机场车。正如他父亲所做的那样,他已经使用它四年通勤上班了。尽管蒂姆与ATC的聊天很专业,但很容易看出收音机的两边都知道彼此的惯例。

著录项

  • 来源
    《Flying》 |2004年第2期|p.94-95|共2页
  • 作者

    Les Abend;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类 航空;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号