...
首页> 外文期刊>Flying >What I Learned to Get My IFR Rating
【24h】

What I Learned to Get My IFR Rating

机译:我学到的获得IFR等级的知识

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

"I show you a mile south of the localizer," the controller called. It was my first ever solo flight in instrument meteorological conditions (IMC) and I was off course. I was also on my way from Morristown (New Jersey) Municipal Airport to Teter-boro Airport, just a short hop, to take the check ride with an FAA examiner for my Instrument Instructor (CFI-I) rating. Think about that for a moment. The first time I flew an actual IFR flight on my own was on the flight to take my instrument instructor practical flight test. If I was successful, I would be granted the privilege―and awesome responsibility―to train other pilots to fly on instruments in weather that wouldn't allow flying under visual rules. Although I would be permitted to instruct others in the techniques of instrument flying, I had virtually no in-the-clouds-head-down experience of my own. I didn't know jack. What's even more disturbing is that my situation isn't all that unusual. By the time most pilots earn their instrument rating they haven't had much―if any ―actual experience flying blind. There's nothing in the regulations that requires a candidate for the instrument rating to have ever flown in instrument meteorological conditions; all of the instrument work required for the rating may be performed under a hood or in a simulator.
机译:“我向您展示了本地化器以南一英里,”管制员叫道。这是我有史以来第一次在仪器气象条件下(IMC)独自飞行,但我偏离了航线。我也在从莫里斯敦(新泽西州)市政机场到泰特波罗机场的途中,仅几步之遥,就由美国联邦航空局(FAA)考官对我的仪表教师(CFI-I)进行了检查。考虑一下。我第一次自己进行实际的IFR飞行时,就是要参加仪器教练的实际飞行测试。如果我成功了,我将有特权(也有巨大的责任)来训练其他飞行员在不允许在视觉规则下飞行的天气中使用仪器飞行。尽管我可以指导其他人使用仪表飞行技术,但实际上我自己没有云霄飞云的经历。我不知道杰克。更令人不安的是,我的情况并非如此异常。到大多数飞行员获得仪器评级时,他们并没有多少经验(如果有的话)盲目飞行。法规中没有任何要求仪表等级的候选人曾经在仪表气象条件下飞行过。评级所需的所有仪器工作都可以在发动机罩下或在模拟器中进行。

著录项

  • 来源
    《Flying》 |2003年第3期|p.62-64|共3页
  • 作者

    TOM BENENSON;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类 航空;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号