...
首页> 外文期刊>Przemysl Spozywczy >Komisja Europejska Krytykuje Rosyjskie Wymagania
【24h】

Komisja Europejska Krytykuje Rosyjskie Wymagania

机译:欧盟委员会批评俄罗斯的要求

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

W końcu stycznia Komisja Europejska orzekła, że wymagania związane z bezpieczeństwem żywności, jakie przed dostawcami z Unii Europejskiej stawiają importerzy rosyjscy, są często niezrozumiałe i nieuzasadnione. W grudniu ub.r. rosyjskie władze sanitarne skreśliły z listy znaczną liczbę dostawców wyrobów mleczarskich mających dotychczas zezwolenia na ich eksport na rynek rosyjski. Według agencji odpowiedzialnej za bezpieczeństwo żywności, firmy te nie spełniały wymagań.rnAnalitycy przypominają, że Rosja jest głównym rynkiem zbytu dla unijnych eksporterów wyrobów mleczarskich. W ciągu pierwszych 10 miesięcy 2008 r. dostawy z UE na ten rynek obejmowały 136 tys. t serów oraz 22 tys. t masła, a łączna wartość rosyjskiego importu wyrobów mle-rnczarskich z UE, wg wstępnych ocen, wynosiła w 2008 r. blisko 1 mld USD.
机译:1月底,欧盟委员会裁定,俄罗斯进口商为欧盟供应商设定的与食品安全有关的要求通常是无法理解和不合理的。去年十二月俄罗斯卫生当局已从清单中删除了许多乳制品供应商,这些供应商迄今已获准将其出口到俄罗斯市场。据负责食品安全的机构称,这些公司不符合要求,分析人士提醒说,俄罗斯是欧盟乳制品出口商的主要出口地。在2008年的前10个月中,欧盟向该市场供应的产品达136,000件。芝士和22,000据初步估计,2008年俄罗斯从欧盟进口的乳制品总价值接近10亿美元。

著录项

  • 来源
    《Przemysl Spozywczy》 |2009年第3期|46-46|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 pol
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号