• 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>Forbes >ITOCHU: PROFESSIONALS SERVING PROFESSIONALS
【24h】

ITOCHU: PROFESSIONALS SERVING PROFESSIONALS

机译：伊藤忠商事：专业人士

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

Shrinking growth opportunities in Japan and rapidly expanding Chinese markets continue to make the number two global economic power a critical busi ness partner for ITOCHU Corporation. Masahiro Okafuji, President and CEO of ITOCHU, says the Chinese market can be both demanding and complicated, but he uses a sumo-linked proverb to highlight the opportunity cost of not being involved in China: "You can't be a contender unless you get into the ring!" The company has developed successful alliances with textile-based companies, such as the Shanshan Group, and recently entered into a capital alliance with Shandong Ruyi Science and Technology Group. Tie-ups such as these have helped ITOCHU minimize the risk of working in China.
机译：日本增长机会的减少和中国市场的迅速扩大继续使全球第二大经济强国成为伊藤忠商事的重要业务合作伙伴。伊藤忠商事社长兼首席执行官冈田昌宏说，中国市场既艰巨又复杂，但他运用相扑相传的谚语强调了不参与中国的机会成本：“除非你坚决，否则你不能成为竞争者。进入环！”该公司与杉杉集团等以纺织品为基础的公司建立了成功的联盟，并且最近与山东如意科技集团结成了资本联盟。这样的合作帮助伊藤忠商事最大限度地降低了在中国工作的风险。

著录项

  • 来源
    《Forbes》 |2012年第1期|p.60|共1页
  • 作者

    Masahiro Okafuji;

  • 作者单位
  • 收录信息 美国《科学引文索引》(SCI);
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号