首页> 外文期刊>Forbes >Fiat'sFirst Ladv
【24h】

Fiat'sFirst Ladv

机译:菲亚特第一夫人

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

When word spread that Fiat, the Italian carmaker, was returning to the U.S. after a 28-year absence, Laura Soave, the brand's new North American head, was inundated by advertising agencies hoping to win Fiat's business. But the ad pitches made her cringe. "Every single one of them used Italian flags, the Leaning Tower of Pisa and an Italian accent when they were reading the storyboard to me," she said. "It was painful."
机译:当有消息传出意大利汽车制造商菲亚特(Fiat)缺席28年后重返美国时,该品牌的新任北美负责人劳拉(Laura Soave)被希望赢得菲亚特(Fiat)业务的广告代理商所淹没。但是广告宣传使她畏缩了。她说:“他们中的每个人在向我朗读故事板时都使用意大利国旗,比萨斜塔和意大利口音。” “这很痛苦。”

著录项

  • 来源
    《Forbes》 |2011年第3期|p.84-86|共3页
  • 作者

    JOANNMULLER;

  • 作者单位
  • 收录信息 美国《科学引文索引》(SCI);
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号