The one-on-one computing program at Carter G. Wood-son Middle School, a two-year-old public charter affiliated with the University of Chicago, puts a 13-inch Apple MacBook in the hands of every one of its 350 students to use in class and at home. A new Stanford University study shows that these Chicago students, 99% of them black, outpace their peers at a Silicon Valley middle school in most realms of computer literacy, including blogging, computer programming and digital filmmaking. Wood-son's kids do a decent job navigating the old world, too.
展开▼
机译：卡特·伍德森中学（Carter G. Wood-son Middle School）的一对一计算程序是芝加哥大学下属的有两年历史的公共宪章，它向350名学生中的每位学生提供了13英寸的Apple MacBook。在课堂和家庭中使用。斯坦福大学的一项新研究表明，在大多数计算机知识领域，包括博客，计算机编程和数字电影制作领域，这些芝加哥学生（其中99％是黑人）在硅谷中学的同龄人都超过了同龄人。伍德森的孩子们在导航旧世界方面也做得不错。
展开▼
