首页> 外文期刊>Forbes >Chavistas in Quito
【24h】

Chavistas in Quito

机译:基多的查维斯塔斯

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Ecuador's Rafael Correa is puffing up his chest with anti-American rhetoric. Should we give him a break on tariffs anyway? Venezuela,wallowing in anti-American populism, is a lost cause. But is Ecuador destined to go down the same chute? That's an open question. Until recently Ecuador was on a growth path. In 2000 it stopped runaway inflation by adopting the U.S. dollar as its currency. In 2002 the U.S. granted the country favored status as a trading partner, as a reward for cracking down on the illegal drug trade. And so exports boomed, with 53% of 2006 s $13 billion total going to the U.S. Out in the countryside the peasants grew broccoli and flowers instead of transporting cocaine; in the cities the factory workers churned out chefs' uniforms and indigo for jeans.
机译:厄瓜多尔的拉斐尔·科雷亚(Rafael Correa)用反美言论夸大了他的胸膛。我们是否应该让他暂时取消关税?委内瑞拉想反美民粹主义,是一个失败的事业。但是厄瓜多尔注定要走同样的滑道吗?这是一个悬而未决的问题。直到最近,厄瓜多尔仍在发展。 2000年,它采用美元作为货币,从而遏制了通货膨胀失控。 2002年,美国授予该国青睐作为贸易伙伴的地位,以表彰其打击非法毒品交易的奖励。因此,出口蓬勃发展,2006年出口总额为130亿美元,其中53%出口到美国。在乡下,农民种植西兰花和鲜花,而不是运输可卡因。在城市里,工厂的工人搅拌出厨师的制服和靛蓝的牛仔裤。

著录项

  • 来源
    《Forbes》 |2008年第1期|p.112-113|共2页
  • 作者

    Kerry A. Dolan;

  • 作者单位
  • 收录信息 美国《科学引文索引》(SCI);
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类 世界经济问题;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号