首页> 外文期刊>Forbes >Hacking a Trend
【24h】

Hacking a Trend

机译:破解趋势

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

O'reilly media's three-year-old quarterly magazine, Make, is the manifesto for do-it-yourselfers, urging people to unleash their creativity with a screwdriver and a glue gun. Want an electric guitar amp? Start with a cigar box. Need an aerial picture of your house? Rig a camera to a kite.rnThe magazine's playfulness, however, disguises a potentially disruptive trend: giving individuals the power to change hardware just as they do software. "Why can't I do to my car what I do to my computer?" says Dale Dougherty, Make's editor and publisher. "We're seeing the collision of computing and 'stuff,'" adds Timothy O'Reilly.rnNeither O'Reilly, 54, nor Dougherty, 53, is an engineer. In the mid-1980s they wrote computer manuals and hawked them at conferences.
机译:奥赖利媒体(O'reilly Media)成立三年的季刊《 Make》是自助式的宣言,他敦促人们用螺丝刀和胶枪释放自己的创造力。需要电吉他放大器吗?从雪茄盒开始。需要您房屋的航空影像吗?将相机装到风筝上。然而,该杂志的趣味掩盖了潜在的破坏性趋势:赋予个人像软件一样改变硬件的权力。 “为什么我不能对汽车做我对计算机所做的事?” Make的编辑和出版商Dale Dougherty说。蒂莫西·奥雷利(Timothy O'Reilly)补充说:“我们正在看到计算与'东西'的冲突。”现年54岁的奥莱利和53岁的多尔蒂都不是工程师。在1980年代中期,他们编写了计算机手册,并在会议上兜售它们。

著录项

  • 来源
    《Forbes》 |2008年第3期|80|共1页
  • 作者

    Elizabeth Corcoran;

  • 作者单位
  • 收录信息 美国《科学引文索引》(SCI);
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号