首页> 外文期刊>Forbes >Computing Our Way Into The Collapse
【24h】

Computing Our Way Into The Collapse

机译:计算进入崩溃的方式

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

By now the bloggers have identified their favorite villains for the near-collapse of the global financial system: bankers, homeowners, regulators, even the occasional presidential candidate. Maybe because this is a technology column, I lay the blame for the recent catastrophes squarely at the feet of computers. We could not have done it without them.rnFor starters, computers were instrumental in creating financial products that were so complex that we now don't know how to value them. Then, they also aided and abetted the disaster by giving a veneer of statistical respectability to financial assumptions that, had they been put into plain English, would have been met with the scorn they deserve.
机译:到目前为止,博主已经为全球金融体系的崩溃确定了自己最喜欢的恶棍:银行家,房主,监管机构,甚至是偶尔的总统候选人。也许因为这是一本技术专栏,所以我将最近的灾难归咎于计算机。没有它们,我们就做不到。对于初学者来说,计算机在创建如此复杂的金融产品中起着重要作用,以至于我们现在都不知道如何对其进行估价。然后,他们还通过对财务假设贴上统计上可敬的字眼来辅助和教the这场灾难,这些财务假设本来可以用简单的英语来表达,但应该受到他们应有的轻蔑。

著录项

  • 来源
    《Forbes》 |2008年第10期|44|共1页
  • 作者

    Lee Gomes;

  • 作者单位
  • 收录信息 美国《科学引文索引》(SCI);
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号