【24h】

For Ayra

机译:对于艾拉

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Ayra singh was born in March 2000, sat up and crawled on schedule but never really walked right. Pediatricians said at first that she was simply a late bloomer. But at 17 months she could take only four or five steps before falling. In August 2001 a doctor friend of Ayra's parents, Loren Eng and Dinakar Singh, saw her stumbling around at a party in New York. Visibly alarmed, she told Loren and Dinakar to take the child to a neurologist as soon as possible. A frantic round of visits to specialists ensued. It took more than a month to get blood-test results. The wait was particularly harrowing for Loren, who was eight months pregnant with her second child. Finally, two days before Loren was scheduled to deliver, the neurologist called at dinnertime. Ayra had spinal muscular atrophy, or SMA, a progressive and fatal disease in which the nerves that control the muscles slowly waste away. He said he was very sorry and hung up before Loren could ask a single question.
机译:艾拉·辛格(Ayra singh)出生于2000年3月,按时坐起来爬网,但从未真正走过正确的路。儿科医生起初说她只是晚熟的人。但是在17个月时,她只能跌倒四到五个步骤。 2001年8月,Ayra的父母Loren Eng和Dinakar Singh的医生朋友看到她在纽约的一个聚会上跌跌撞撞。她明显地感到震惊,她告诉Loren和Dinakar尽快将孩子带去看神经科医生。随后进行了疯狂的专家访问。获得血液测试结果花费了一个多月的时间。洛伦(Loren)怀有第二个孩子,八个月的怀孕令她的等待尤其痛苦。最终,在劳伦预定分娩前两天,神经科医生在晚餐时间打电话给他。艾拉(Ayra)患有脊髓性肌肉萎缩症(SMA),这是一种进行性和致命性疾病,控制肌肉的神经会慢慢消失。他说他很抱歉,在洛伦问一个问题之前就挂断了电话。

著录项

  • 来源
    《Forbes》 |2005年第6期|p.94-9698|共4页
  • 作者

    Robert Langreth;

  • 作者单位
  • 收录信息 美国《科学引文索引》(SCI);
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类 世界经济问题;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号