首页> 外文期刊>Forbes >Crying Wolf
【24h】

Crying Wolf

机译:哭狼

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

For a guy staring down the barrel of a very big gun, Nvidia Chief Jen-Hsun Huang seems awfully confident. "Nvidia has transcended being the most important 3-D graphics company in the world," he intones. "We are now on our way to becoming one of the most important electronics companies in the world." Never mind that Nvidia is now enmeshed in two tangles with the Securities & Exchange Commission. From August to November the SEC filed insider-trading charges against 12 of its employees, charging they bought company stock and options after learning Nvidia had won a contract for Microsoft's new Xbox game console. Two have settled civil charges, and one was found liable. Three have pleaded guilty to criminal charges. In January the SEC raised questions about Nvidia's costs and reserves during certain quarters; that inquiry is pending.
机译:对于一个凝视着巨大武器的家伙来说,英伟达首席执行官黄仁勋(Jen-Hsun Huang)似乎非常自信。他说:“英伟达已经超越了成为世界上最重要的3D图形公司的范围。” “我们现在正在成为世界上最重要的电子公司之一。”没关系,英伟达现在已经与美国证券交易委员会纠缠在一起。从8月到11月,SEC在得知Nvidia赢得了微软新Xbox游戏机的合同后,对其12名员工提出了内部交易指控,指控他们购买了公司股票和期权。有两个已经解决了民事指控,其中一个被判负有责任。三人认罪。 1月,SEC对某些季度的Nvidia成本和准备金提出了质疑。该查询正在等待中。

著录项

  • 来源
    《Forbes》 |2002年第9期|p.216218|共2页
  • 作者

    ELISA WILLIAMS;

  • 作者单位
  • 收录信息 美国《科学引文索引》(SCI);
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类 世界经济问题;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号