• 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>Forbes >Wired and Restless
【24h】

Wired and Restless

机译：有线和躁动

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

Lucent technologies' charmed youth is over. In the four years since it was spun off from AT&T, it has never known adversity-until now. Lucent posted 15 straight quarters of upside surprises after going public in 1996. Its revenue swelled 75% in that time. By year-end 1999 Lucent's stock price was up elevenfold, and it had surpassed AT&T to become America's most widely held stock, with 4.6 million shareholders. Now the firm that never missed the bull's-eye looks more like the gang that can't shoot straight. Chief Executive Richard McGinn sprang a nasty surprise last month: In the December quarter net fell 30% below Wall Street expectations and 20% below a year ago. In one day the stock lost 28%, or $64 billion, of its value. A week later the stock fell again on rumors that Lucent is under investigation for bogus accounting; the company denies it.
机译：朗讯科技充满魅力的青年时代已经过去。自从AT＆T剥离出来以来的四年中，它直到现在还从未发现逆境。朗讯在1996年上市后，连续15个季度出现意外增长。在那段时间，朗讯的收入增长了75％。到1999年底，朗讯的股价已上涨了11倍，超过了AT＆T，成为美国持有量最大的股票，拥有460万股东。现在，从未错过靶心的公司看起来更像是不能直射的帮派。首席执行官理查德·麦金（Richard McGinn）上个月大跌眼镜：在12月季度，净资产比华尔街预期低30％，比去年同期低20％。一天之内，该股票市值缩水了28％，即640亿美元。一周后，由于有传言称朗讯正因虚假会计正在接受调查，该股再次下跌。公司对此予以否认。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号