...
  • 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>Mineraloel - mineralolrundschau >Gericht kippt Preisklauseln von Gasversorgern
【24h】

Gericht kippt Preisklauseln von Gasversorgern

机译：法院推翻天然气供应商的价格条款

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

Der Bundesgerichtshof (BGH) hat jetzt die Rechte von Gasverbrauchern in Deutschland gestärkt. So erklärte der 8. Zivilsenat des BGH in Karlsruhe am 15. Juli 2009 einseitige Preiserhöhungsklauseln in Sonderverträgen von kommunalen Gasversorgern für unwirksam, weil sie die Kunden "unangemessen benachteiligen". Gasversorgungsunternehmen dürf-ten sich nicht das Recht einräumen, die Preise regelmäßig anzuheben, ohne sich zugleich bei fallenden Gasbezugskosten ausdrücklich zur Senkung der Preise zu verpflichten, urteilten die Richter in Karlsruhe. "Gasversorger dürfen nicht machen, was sie wollen", kommentierte der Präsident des Deutschen Mieterbundes (DMB), Franz-Georg Rips, das Urteil.
机译：联邦法院（BGH）现在加强了德国天然气使用者的权利。 BGH的第八届国民参议院于2009年7月15日宣布，市政燃气供应商的特殊合同中的单方面提价条款无效，因为它们“对客户造成了不合理的不利影响”。卡尔斯鲁厄的法官认为，如果天然气采购成本下降，则天然气供应公司不应授予自己定期提价的权利，而无需明确承诺降低价格。德国租户协会（DMB）主席Franz-Georg Rips评论道：“天然气供应商不得做自己想做的事。”

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号