...
首页> 外文期刊>Muell und Abfall >Bioabfallsammlung - ungehobene Potentiale
【24h】

Bioabfallsammlung - ungehobene Potentiale

机译:生物废物收集-未开发的潜力

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Bioabfälle separat zu verwerten macht Sinn, das bestätigen alle Ökobilanzen. Damit ist auch die im Kreislaufwirtschaftsgesetz definierte Pflicht, den Bürgern ab dem 01. 01. 2015 eine Möglichkeit zur getrennten Sammlung anzubieten, gut begründet. Es muss das Ziel aller Beteiligten sein, mehr Biogut zu sammeln, und vor allem die bisher nur unvollständig erfassten Lebensmittelabfälle aus den Haushalten abzuschöpfen. Dass in dünn besiedelten Gebieten oder wegen bestehender Entsorgungsverträge eine flächendeckende Biotonne teuer sein kann, erschwert die Umsetzung. Fraglich ist allerdings, ob es bei nüchterner Betrachtung in allen rund 60 Gebietskörperschaften, die bisher trotz der gesetzlichen Verpflichtung keine getrennte Erfassung planen, dafür gute sachliche Gründe gibt. Warum anders gefragt nur rund ein Viertel der „biotonnenlosen Städte und Kreise" diese nun einführen. Es sollte mehr möglich sein. Und statt in „Gegengutachten" sollte bevorzugt in den Aufbau von örtlich passenden Sammelsystemen investiert werden. Eine Schlüsselrolle spielt wohl die Akzeptanz. Mal ehrlich, wenn man nicht gut aufpasst, ist das Ganze nun doch etwas unangenehm und nichts für feine Nasen. Im Internet finden sich zur kommunalen Diskussion über die Biotonne denn auch haufenweise negative Kommentare. Eine pauschale Ablehnung der ökologisch und meistens auch ökonomisch vorteilhaften Biogutsammlung wäre bedenklich, daher sollten die Sorgen der Verbraucher ernst genommen werden.
机译:正如所有生态平衡所证实的那样,回收有机废物是有意义的。这也是《循环经济法》中规定的义务的一个很好的理由,即从2015年1月1日起为公民提供单独的取款选择。收集更多的有机产品,最重要的是,脱脂的食物垃圾,这是每个人的目标,到目前为止,这些垃圾只是从家庭中收集的不完全。实施使情况变得复杂,人口稀少的地区或现有的废物处理合同可能会使使用生物废物箱变得昂贵。然而,令人怀疑的是,在所有60个区域当局中是否有充分的事实理由,尽管有法律义务,迄今为止它们还没有计划单独注册。为什么要换个说法,现在只有大约四分之一的“无生物垃圾箱的城市和地区”引入它们,应该有可能做更多的事情。验收起着关键作用。老实说,如果您不小心,整个过程会有点不舒服,而且鼻子也不好。在市政上有关互联网上有机废物箱的讨论中,有很多负面评论。普遍拒绝在生态上和在经济上也有利于有机产品的收集是有问题的,因此应认真考虑消费者的关注。

著录项

  • 来源
    《Muell und Abfall》 |2015年第3期|109-109|共1页
  • 作者

    Jöran Reske;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号