首页> 外文期刊>Muell und Abfall >Thema Abfall im Europäischen Parlament, im Deutschen Bundestag und in den Landesparlamenten
【24h】

Thema Abfall im Europäischen Parlament, im Deutschen Bundestag und in den Landesparlamenten

机译:欧洲议会,德国联邦议院和各州议会中的废物

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Mit großer Mehrheit von 394 Ja-Stimmen zu 197 Nein-Stimmen nahm das Europäische Parlament die Entschließung „Ressourceneffizienz: Wege zu einer Kreislaufwirtschaft" (P8_TA-PROV(2015)0266) an. Die EU-Kommission hatte das ursprüngliche Kreislaufwirtschaftspaket im Frühjahr 2015 zurückgezogen und einen neuen Vorschlag angekündigt. Mit der Entschließung fordert die Mehrheit der EU-Parlamentarier nun einen neuen Vorschlag zur Kreislaufwirtschaft bis Ende des Jahres, der erhebliche Verbesserungen im Vergleich zum früheren Vorschlag enthalten soll. Neben der Überarbeitung des Abfallrechts behandelt die Entschließung des Europäischen Parlaments zahlreiche andere Aspekte der Kreislaufwirtschaft. Die Kommission wird unter anderem aufgefordert, weitreichende Vorschläge für eine nachhaltigere Produktpolitik und Ökodesign, einen nachhaltigeren Gebäudesektor und für die Entwicklung von Märkten für Sekundärrohstoffe zu machen. Dem Problem der zunehmenden Ressourcenknappheit soll durch eine Entkopplung des Wirtschaftswachstums von der Nutzung natürlicher Ressourcen begegnet werden. Um bis zum Jahr 2050 einen nachhaltigen Ressourceneinsatz zu erreichen, soll sich die Politik der EU für die Senkung des Ressourcenverbrauchs auf ein nachhaltiges Maß, die verstärkte Nutzung erneuerbarer Ressourcen und den Verzicht auf giftige Stoffe einsetzen. Ab 2018 sollen Indikatoren für die Ressourceneffizienz und die Messung des Ressourcenverbrauchs verbindlich vorgeschrieben sein. Außerdem fordern die Abgeordneten eine EU-weite Zielvorgabe zur Steigerung der Ressourceneffizienz um 30 % bis 2030 sowie individuelle Zielvorgaben für jeden einzelnen Mitgliedsstaat. Auch spricht sich das EU-Parlament für eine bindende 50-prozentige Reduzierung der Meeresabfälle bis 2025 gegenüber dem Referenzjahr 2014 aus.
机译:欧洲议会以“资源效率:循环经济的方式”(P8_TA-PROV(2015)0266)决议以394票赞成,197票反对获得多数通过。欧盟委员会于2015年春季撤回了最初的循环经济计划。并宣布了一项新提案,该决议现在呼吁大多数欧盟议员在年底之前启动一项新的循环经济提案,其中应包括对上一个提案的重大改进除其他事项外,委员会被要求就更可持续的产品政策和生态设计,更可持续的建筑部门以及发展次要原材料的市场提出具有深远意义的建议,以消除资源稀缺日益加剧的问题。利用自然资源可以抵消经济的增长。为了在2050年之前实现资源的可持续利用,欧盟政策应努力将资源消耗减少到可持续的水平,增加可再生资源的利用并避免有毒物质。从2018年开始,资源效率和资源消耗量指标应成为强制性指标。欧洲议会议员们还呼吁在整个欧盟范围内制定目标,到2030年将资源效率提高30%,并为每个成员国制定目标。欧盟议会还主张,到2025年,与2014年相比,将海洋垃圾减少50%。

著录项

  • 来源
    《Muell und Abfall》 |2015年第9期|524-525|共2页
  • 作者

    Wolfgang E. Burhenne;

  • 作者单位

    Godesberger Allee 108-112 D-53175 Bonn;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号