首页> 外文期刊>Muell und Abfall >Biomüllbeutel aus biologisch abbaubarem Werkstoff auch bei kurzen Kompostierungs- zeiten verrottbar?
【24h】

Biomüllbeutel aus biologisch abbaubarem Werkstoff auch bei kurzen Kompostierungs- zeiten verrottbar?

机译:用可降解材料制成的有机垃圾袋即使堆肥时间短也能腐烂吗?

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Bio-waste bags made from the compostable plastic Ecovio® FS Film from BASF SE meet the realworld requirements for composting, namely, decomposition after a composting time of 3-4 weeks. This biodegradable plastic decomposed virtually completely in the course of the composting process without reducing the compost's quality. Based on the results of the experiment, use of Ecovio® bio-waste bags for collection of biowaste in the district of Bad Diirkheim has been approved by the responsible waste management institution of the district and can thus proceed without any concern. The design of the Grtinstadt composting facility permits the conclusion that the result is also applicable for other composting processes. This conclusion results from the special process and processing conditions in Griinstadt, i.e. short composting time. To ensure the biodegradability of Ecovio, the temperature and moisture content of the material being composted must be kept within the usual limits of good composting practice. In systems with visual inspection and manual removal of interfering substances such as plastic films, it is possible that use of Ecovio® bio-waste bags may be limited. If the configuration differs from the one in Grunstadt, a caseby case assessment is recommended for each composting facility.%Bioabfalltüten aus dem kompostierbaren Kunststoff Eco-vio® FS Film der BASF SE erfüllen die Anforderungen der Praxis der Kompostierung an die Abbaubarkeit bei den technischen Verweilzeiten von 3-4 Wochen. Der Biokunststoff konnte im Kompostierungsprozess ohne Beeinträchtigung der Kompostqualität zu praktisch 100 Prozent abgebaut werden. Der Einsatz von Ecovio®-Bioabfalltüten zur Bioabfallsammlung im Landkreis Bad Dürkheim ist auf Basis der Versuchsergebnisse daher problemlos möglich und wurde vom Abfallwirtschaftsbetrieb des Landkreises Bad Dürkheim freigegeben. Der Anlagetyp des Biokompostierwerks Grünstadt lässt die Schlussfolgerung zu, dass das Ergebnis auf andere Kom-postierungsverfahren übertragbar ist. Das Verfahren und die Prozessbedingungen in Grünstadt mit niedrigen Verweilzeiten sind die Grundlage zu dieser Annahme. Dabei ist zu beachten, dass zur Abbaubarkeit von Ecovio die Temperatur und der Feuchtegehalt des Rottematerials in den üblichen Werten guter fachlicher Praxis gehalten werden muss. Bei Anlagen mit visueller Erkennung und händischer Auslese von Störstoffen wie Folien, sind Einschränkungen für den Einsatz von Ecovio®-Abfalltüten möglich. Sofern die Anlagenkonfiguration von derjenigen in Grünstadt abweicht, ist eine Einzelfallabschätzung für jede Kom-postierungsanlage empfehlenswert.
机译:由巴斯夫SE的可堆肥塑料Ecovio®FS膜制成的生物垃圾袋可满足现实世界中对堆肥的要求,即在3-4周的堆肥时间后分解。这种可生物降解的塑料在堆肥过程中几乎完全分解,而不会降低堆肥的质量。根据实验结果,该地区负责废物管理的机构已批准在Bad Diirkheim区使用Ecovio®生物废料袋收集生物废料,因此无需担心。 Grtinstadt堆肥设施的设计可以得出结论,该结果也可用于其他堆肥过程。该结论来自格赖恩施塔特(Griinstadt)的特殊工艺和加工条件,即堆肥时间短。为了确保Ecovio的可生物降解性,被堆肥物料的温度和水分含量必须保持在良好堆肥惯例的通常范围内。在具有目视检查和手动清除干扰物质(例如塑料薄膜)的系统中,可能会限制Ecovio®生物垃圾袋的使用。如果配置与格伦施塔特(Grunstadt)的配置不同,则建议对每个堆肥设施进行逐案评估。%Bioabfalltütenaus dem kompostierbaren KunststoffEco-vio®FS Film BASF SEerfüllendie Anforderungen der Praxis der Kompostiern und Abbaubarkeitweib冯3-4 Wochen。百岁生日纪念日100周年纪念日。兰克雷伊斯州生态公园的生物生态保护与生物生态学研究会在德国杜克海姆市的自然保护区工作。德国生物技术研究基金会(Der Anlagetyp des BiokompostierwerksGrünstadtlässtdie Schlussfolgerung zu),博士和研究者(Kom-postierungsverfahrenübertragbarist)。民主与和平在格伦施塔特(Grünstadt)和涅维根(Needrigen Verweilzeiten)与格兰特(Gundlage zu)的死者安纳赫(Annahme)一起死。 Dabei ist zu beachten,düszurAbbaubarkeit von Ecovio die temperatur und der Feuchtegehalt des Rottematerials in denüblichenWerten guter fachlicher Praxis gehalten werden muss。 Bei Anlagen mit visueller Erkennung undhändischerAuslese vonStörstoffenwie Folien,Einschränkungenfürden Einsatz vonEcovio®-Abfalltütenmöglich。在德国格伦施塔特(Grünstadtabweicht)逝世的冯·德杰尼根(Fer derjenigen),从始于Einzelfallabschätzungfürjede Kom-postierungsanlage empfehlenswert。

著录项

  • 来源
    《Muell und Abfall》 |2011年第12期|p.586-588|共3页
  • 作者

    Georg Kosak;

  • 作者单位

    IBK-Solutions Ingenieurbüro für Abfallwirtschaft und Bioenergie Sandfeldweg 26 67433 Neustadt a. d. Weinstrasse;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号