...
首页> 外文期刊>Deutsche Molkerei Zeitung >Babynahrung: Russland strebt eigene Produktion an
【24h】

Babynahrung: Russland strebt eigene Produktion an

机译:婴儿食品:俄罗斯的目标是自己生产

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Russland kann durch Quoten die Einfuhr von Babynahrung sowie von Zutaten für ihre Herstellung einschränken. Derzeit werden in Russland mehr als 90 % der Säuglingsanfangsnahrung - Muttermilchersatzprodukte - aus den USA und der EU geliefert, berichtet die DairyNews am 27.11. 2019. Der stellvertretende Ministerpräsident Alexej Gordejew habe das Landwirtschaftsministerium beauftragt, „dieses Problem zu lösen". Zuvor hatte der Föderationsrat vorgeschlagen, die Einfuhrzölle von 5 % auf 15 % zu erhöhen. Dieses Thema werde auch von den Beamten geprüft. Der stellvertretende Vorsitzende des Ausschusses der Staatsduma für Agrarfragen, Dr. Ayrat Khairullin, erinnerte daran, dass das Land zu Zeiten der Sowjetunion den Bedarf aller Arten von Babynahrung vollständig gedeckt habe. Der Fall in China, „wo vor einigen Jahren ein Hersteller von Nahrungsmitteln zur Erhöhung des Proteingehaltes ein chemisches Element hinzufügte und eine sehr große Anzahl von Kindern starben", zeige, dass „eine gewisse Abhängigkeit" bestehe, und es gebe auch ein „Streben nach Gewinn". Ayrat Khairullin glaubt, dass „die Landwirte in Russland heute gelernt haben, qualitativ hochwertige Milch zu produzieren". „Kuh, Ziege, jede Milch, die den europäischen Qualitätsstandards entspricht, und dementsprechend verfügen wir heute über Rohstoffe für die Herstellung von Babynahrung von ausgezeichneter Qualität." Es würde jetzt alles dafür getan, um sicherzustellen, dass Babynahrung von höherer Qualität und erschwinglicher ist. Heute seien importierte Mischungen sehr teuer, und nicht jeder könne es sich leisten, sie zu kaufen. Außerdem gebe es in fast allen Regionen Molkereien, die Babynahrung herstellen. „Und jetzt ist es an der Zeit, eine Industrie für die Herstellung von pulverförmiger Säuglingsnahrung zu schaffen", sagte der Abgeordnete.
机译:俄罗斯可以按配额限制其生产婴儿食品和成分的进口。 DairyNews报道,11月27日,俄罗斯和欧盟目前供应90%以上的婴儿配方奶粉(母乳替代产品)。 2019年,副总理阿列克谢·戈尔捷耶夫(Alexei Gordeyev)指示农业部“解决这一问题”,联邦委员会此前曾提议将进口关税从5%提高到15%,这一问题也将由官员们进行审查。国家农业事务杜马大学的Ayrat Khairullin博士回忆说,在苏联时期,该国已经完全满足了各种婴儿食品的需求,在中国就是这种情况。“几年前,一家食品制造商使用一种化学物质来增加其蛋白质含量元素的添加和大量儿童的死亡,“表明存在“某种依赖性”,并且还存在“追求利润”。 Ayrat Khairullin认为,“当今俄罗斯的农民学会了生产高质量的牛奶。”“牛,山羊,任何符合欧洲质量标准的牛奶,因此我们现在拥有生产优质婴儿食品的原料。 “现在将竭尽全力确保婴儿食品的质量更高,价格更实惠。如今,进口混合物非常昂贵,并非每个人都能买得起。此外,几乎所有地区都有生产婴儿食品的乳制品厂。国会议员说:“现在是时候为婴儿奶粉制造行业了。”

著录项

  • 来源
    《Deutsche Molkerei Zeitung》 |2020年第4期|7-7|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号