...
首页> 外文期刊>Deutsche molkerei zeitung >Weltwirtschaft wird wachsen trotz zahlreicher Risiken
【24h】

Weltwirtschaft wird wachsen trotz zahlreicher Risiken

机译:尽管有许多风险,但全球经济正在增长

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Die Risiken in der Weltwirtschaft sind nach wie vor gegeben, aber diese scheint doch an Fahrt aufzunehmen, Dies geht aus dem Wirtschaftsausblick hervor, den der Internationale Währungsfonds (IWF) jährlich zusammen mit der Weltbank vorlegt. Der Chefvolkswirt des IWF meinte zu der Vorlage: „Konstante gute wirtschaftliche Nachrichten summieren sich zu einer heller werdenden weltweiten Prognose." So sind die Prognosen für die Weltwachstumsrate nach 3,1 % in 2016 für 2017 3.5 % und für 2018 3,6 %. Das sind rd. doppelt so hohe Zahlen wie in den Prognosen der fünf führenden deutschen Wirtschaftsinstitute für das deutsche Wachstum in ihrem Frühjahrsgutachten angesetzt sind, auf das wir in der letzten Ausgabe der dmz eingegangen sind. Obwohl das Wachstum der deutschen Wirtschaft nur die Hälfte der IWF-Prognose sein soll, steuert doch Deutschland viel zu dieser Prognose bei. Auch andere europäische Staaten sollen daran beteiligt sein, so z.B. Spanien und Großbritannien. Als Hauptträger der Prognose werden die Vereinigten Staaten, China und Japan genannt. In den Vereinigten Staaten werden für das Wachstum besonders mehr Investitionen sorgen, was im Übrigen auch die deutschen Forscher in ihrem Frühjahrsgutachten für die deutsche Wirtschaft verlangen. In China wird für den Aufschwung eine großzügige Kreditvergabe angeführt. Der Chefvolkswirt des IWF spricht auch die weltweiten Risiken an, die den günstigen Ausblick eintrüben können. Als größtes makroökonomisches Risiko nennt er die überraschend starke Aufwertung des Dollars und die amerikanische Einleitung der Normalisierung der Geldpolitik (Abbau der gewaltigen Anleihebestände, was auch in Europa von der Europäischen Zentralbank verlangt wird); dies könnte auch neben der amerikanischen Fiskalpolitik in einer steigenden Inflation münden. Interessant ist auch, dass er zu Risiken für die Wirtschaft den wachsenden Protektionismus und die Abkehr von multilateralen Ar-ragements zählt, die allen Ländern scha- den würden. Nicht unerwähnt lässt er auch die schwierigen Wetterbedingungen in Afrika südlich der Sahara, die der Wirtschaft stark zusetzen, und die Unruhen im Mittleren Osten, die kein notwendiges Wachstum für die Wirtschaft zuließen. Und interessanterweise spricht er ein ganz neues Risiko für die Weltwirtschaft an, nämlich den wachsenden Widerstand in vielen Ländern gegen die „internationale Integration der Volkswirtschaften". Da meint er Vereinbarungen über Handelsar-ragements, also Freihandelsabkommen oder regionale Zusammenarbeit, wie z.B. in der Eurozone und auch internationale Finanzregulierungen. In den sog. neuen Risiken, falls sie ein Land realisieren würde, würde es sich wohl selber schaden. Diese Erkenntnis ist jedoch offensichtlich noch nicht bei vielen Ländern durchgedrungen. Ist das wirklich zu bedauern oder als Risiko zu benennen? Trotz der vielen erwähnten Risiken scheint aber der Glaube an eine aufstrebende Weltwirtschaft absolut berechtigt zu sein.
机译:仍然考虑全球经济的风险,但这似乎是骑行,这是来自经济展望,国际货币基金组织(国际货币基金组织)与世界银行每年一起向世界银行一起举行。国际货币基金组织的首席大陆士意味着模板:“不断的良好经济新闻增加了一个明亮的全球预测。”例如,2016年2016年的全球速率率预测为3.1%,2018年为3.5%。这些是大约。在春季报告中五个领先的德国经济机构的预测中列出了两倍,我们在春季报告中收到了DMZ的最后一个问题。虽然德国经济的增长只有IMF的一半。预测应该是对这一预测的许多。其他欧洲国家也应该参与其中,例如西班牙和英国。作为预测的主要束,美国,中国和日本被召唤。在美国,为联合国而言各国的增长特别是更多的投资提供,在德国研究人员的其余部分在他们的春天评估中为德国人需求经济。在中国,给予了慷慨的借水。国际货币基金组织的首席大部分大众士还解决了全球范围内的风险,可以进入有利的观点。作为最大的宏观经济风险,他称之为对美元的令人惊讶的强烈升值和美国欧洲中央银行还要求欧洲欧洲中央银行还要求的货币政策正常化的令人惊讶的强烈升值。这也可以在增加通货膨胀中的美国财政政策之外。这也很有趣的是,他努力越来越多的保护主义和多边AR凝视对经济风险的影响,这将损害所有国家。他也没有解开,他也留下了撒哈拉南部的非洲的困难的天气条件,他们强烈地采用经济,中东的骚乱,没有必要的经济增长。有趣的是,他对全球经济讨论了一个非常新的风险,即许多国家的巨大抵抗抵抗“国际经济融合”。由于他同意交易贸易,即自由贸易协定或区域合作,例如在欧元区和国际财务条例。在所谓的新风险中,如果他们能够实现一个国家,可能会损坏自己。然而,这种实现显然没有渗透到许多国家。这真的很遗憾或命名风险吗?尽管如此然而,许多提到的风险似乎绝对有权相信一个杰出的世界经济。

著录项

  • 来源
    《Deutsche molkerei zeitung》 |2017年第10期|14-14|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号