...
首页> 外文期刊>Deutsche Molkerei Zeitung >Länderkammer fordert höheren Umrechnungsfaktor bei der Milch
【24h】

Länderkammer fordert höheren Umrechnungsfaktor bei der Milch

机译:Länderkammer呼吁提高牛奶的转化率

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Der Bundesrat ist für eine Anhebung des Umrechnungsfaktors von Volumen in Gewicht bei Anlieferungsmilch. Die Bundesregierung solle den bisherigen Wert von 1,02 in der Milch-Güteverordnung schnellstmöglich auf mindestens 1,03 anheben, heißt es in einer Entschließung, die die Länderkammer im Zusammenhang mit ihrem Beschluss zu einer Verordnung über milch-marktordnungsrechtliche Bestimmungen gefasst hat. Begründet wird die Forderung mit der notwendigen „europäischen Gleichbehandlung", nachdem in den meisten EU-Mitgliedstaaten der Umrechnungsfaktor 1,03 betrage. Im Bundeslandwirtschaftsministerium reagiert man zurückhaltend auf den Wunsch der Länder. Einen Umrechnungsfaktor von 1,03 lasse die Milchgüteverordnung bereits jetzt zu, so dass eine Anpassung nicht erforderlich sei, heißt es im Ressort. Im Übrigen sei die Erwartung, ein höherer Umrechnungsfaktor führe automa- tisch zu einem höheren Erlös, für die Milcherzeuger „rein theoretisch".
机译:联邦委员会赞成增加外送牛奶从体积到重量的换算系数。联邦政府在一项决议中表示,联邦政府应尽快将牛奶质量法规中的1.02的先前值提高到至少1.03,该决议是美国商会针对其关于牛奶市场法规的法规做出的决定。由于大多数欧盟成员国的转换系数是1.03,因此可以通过必要的“欧洲平等待遇”来证明需求是合理的。联邦农业部对联邦国家的意愿采取谨慎的态度。该部门说,没有必要进行调整,顺便说一下,对于牛奶生产商来说,更高的转换系数会自动导致更高的收入的期望是“纯理论上的”。

著录项

  • 来源
    《Deutsche Molkerei Zeitung》 |2015年第10期|9-9|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号