...
【24h】

Discounter im Wandel

机译:改变折扣

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Die Hiobsbotschaften vom Milchmarkt reißen nicht ab. Auf der internationalen Handelsplattform für Milchprodukte Global Dairy Trade sind die Preise erneut gesunken und liegen jetzt auf dem Niveau von August 2009. Die großen, exportorientierten Genossenschaftsmolkereien, die mit ihrer Abnahmegarantie und dem Gerede von den Chancen auf dem Weltmarkt die Produktion richtig angeheizt haben, geben die Risiken und Mindererlöse ihrer Politik voll an die Milchbauern weiter. „Sie bauen ihre Imperien auf den Gräbern der bäuerlichen Betriebe", so kommentierte es zumindest Ottmar Ilchmann, stellvertretender ABL-Vorsitzender kürzlich im einem Agrarmagazin.
机译:牛奶市场的坏消息不会停止。乳制品国际交易平台上的价格再次下降,目前已达到2009年8月的水平。大型的,出口导向型合作社乳制品保证了交货并谈论了世界市场上的机遇,从而适当地促进了生产他们政策的风险和减少的利润完全转移给了奶农。 ABL副主席Ottmar Ilchmann最近在一家农业杂志上说:``他们在农场的坟墓上建立了自己的帝国。''

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号