...
首页> 外文期刊>Deutsche Molkerei Zeitung >Bis ins Detail durchdacht
【24h】

Bis ins Detail durchdacht

机译:深思熟虑的每一个细节

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Die Scheibenventile gibt es im Baukastensystem mit pneumatischem Antrieb. Sie sind eine kostengünstige Absperrarmatur im Bereich Produkt und CIP. Einsitzventile zum einfachen Absperren von Rohrleitungen mit einer Dichtung im Ventilteller übernehmen klassische Aufgaben wie das Umlenken und Absperren von Produktströmen oder das Entleeren von Tanks. Hoch automatisierte Abläufe bei der Führung von Produkt oder Reinigungsflüssigkeiten erfordern den Einsatz von Doppelsitzventilen. Dadurch können die Wege im Produktionsablauf vorprogrammiert gesteuert werden. Auch parallele Abläufe in einer Tankfarm lassen sich so sicher voneinander trennen, was eine hohe Leistung im Produktionsbetrieb erlaubt. Doppelsitzventile, die bei der Trennung von feindlichen Medien zum Einsatz kommen, verfügen über zwei Ventilteller mit je einer Abdichtung zwischen den Rohrleitungen in geschlossener Stellung. Die Doppelsitzventile weisen eine Dichtungsgeometrie mit einer universell einsetzbaren Dichtung für die radiale und axiale Abdichtung auf sowie einen definierten Einbauraum. Sie überzeugen durch einfache Montage der Dichtungen.
机译:蝶阀可在带有气动执行器的模块化系统中使用。它们是产品和CIP领域中的廉价截止阀。单座阀可通过阀板中的密封件简单地关闭管道,从而完成经典任务,例如转移和关闭产品流或清空水箱。产品或清洁液管理中的高度自动化过程需要使用双座阀。这允许以预编程的方式控制生产过程中的路线。甚至在油库中的并行过程也可以安全地彼此分离,这可以实现高性能的生产。用于分离敌对介质的双座阀具有两个阀板,每个阀板在关闭位置时在管道之间具有密封。双座阀的密封几何形状具有用于径向和轴向密封的通用密封件以及限定的安装空间。他们对密封件的简单组装印象深刻。

著录项

  • 来源
    《Deutsche Molkerei Zeitung》 |2015年第22期|25-25|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号