...
【24h】

Solidarität

机译:团结

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Der Milchstreik vor rund einem Jahr war mehr oder weniger eine Gelegenheit der süddeutschen Milcherzeuger. Mit jedem Kilometer nach Norden sank die Bereitschaft, die streikenden Kollegen zu unterstützen. Von der viel gelobten Solidarität in Österreich war wenig, von der in Frankreich oder den Beneluxstaaten so gut wie überhaupt nichts zu spüren. Das könnte sich in den kommenden Monaten aber ändern. Die Dramatik des Milchpreisrückgangs hat in Schleswig-Holstein und Niedersachsen eine überraschend große Anzahl von Milchbauern aktiviert. Man schätzt, dass am Aktionstag im April in etwa der gleiche Prozentsatz teilgenommen hat wie im Süden. Der Bundesverband der Milcherzeuger (BDM) spricht von einer Teilnahmequote von 20 bis 30 Prozent.
机译:大约一年前的牛奶罢工对德国南部的牛奶生产商来说或多或少是一个机会。向北每公里,支持罢工的同事的意愿就降低了。在奥地利很少有人赞扬的团结,在法国或比荷卢经济联盟国家几乎没有什么。但这在未来几个月可能会改变。牛奶价格的急剧下跌激活了石勒苏益格-荷尔斯泰因州和下萨克森州的惊人数量的奶农。据估计,参加南部地区4月行动日的百分比大致相同。联邦牛奶生产商协会(BDM)的参与率达到20%至30%。

著录项

  • 来源
    《Deutsche molkerei zeitung》 |2009年第9期|11-11|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号