...
  • 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>Deutsche molkerei zeitung >Schweizer Milcherzeugerpreise Werden Sinken
【24h】

Schweizer Milcherzeugerpreise Werden Sinken

机译：瑞士牛奶生产商价格将下跌

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

Nur die Schweizer Milcherzeuger haben in der Jahresmitte 2008 eine fühlbare Erhöhung der Rohmilchpreise von umgerechnet etwa 6 bis 7 Cent/kg erreicht, sehr im Gegensatz zu ihren deutschen und österreichischen Kollegen.rnDie deutschen Milchbauern haben mit den Streiks zuerst in die eigenen Beine und dann "in den Ofen" geschossen, die österreichischen sind zwar von dem rüttelnden Streik-Zug wieder abgesprungen, doch inzwischen sinken auch ihre Preise auf etwa 32-34 Cent/kg. Mit dem Jahreswechsel wird es auch für die Schweizer Milchbauern mit der Freude an ihren kurzlebigen Preiserfolgen vorbei sein. Das liegt nicht nur daran, dass zum 1. Mai 2009 die Milchkontingentierung und damit die öffentliche Verantwortung für den Milchmarkt der Schweiz ausläuft und eine privatrechtliche Milchmarktordnung gefunden werden muss, deren Struktur immer noch unklar ist.
机译：在2008年中期，只有瑞士牛奶生产商的原奶价格明显上涨了约6至7美分/公斤，这与德国和奥地利的同事们形成了鲜明的对比。 “在烤箱中出手”，奥地利人再次跳下了摇晃的罢工火车，但现在他们的价格跌至32-34美分/公斤左右。在今年年初，瑞士奶农也将很高兴看到他们短暂的价格成功。这不仅是由于以下事实：牛奶配额以及对瑞士牛奶市场的公共责任将于2009年5月1日到期，而且必须找到一个私人牛奶市场制度，其结构仍不清楚。

著录项

  • 来源
    《Deutsche molkerei zeitung》 |2008年第25期|8-9|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号